時雨也遭受攻擊犧牲，但他再度睜開眼睛時，卻回到了自己離隊的那天早上。當他以為一切都是夢時，卻在行李中發現了阿爾卡。回到過去的時雨，從密探口中問出了之前沒能問到的事，為了拯救薇拉一行而回到小隊。然而，第二次也沒能戰勝敵人，小隊再度全滅，時雨再次回到了離隊的早上。
