露絲在商店街抽獎抽中了海邊的溫泉旅館住宿券，於是孝太郎等人決定先暫時休戰出門旅行。為了挑選泳裝，興致勃勃的一行人在暑假期間一同來到泳裝店，然而早苗似乎有些不太開心的樣子…。來到海邊後，孝太郎意外遇見了前來避暑的櫻庭晴海，而在此時，在海灘嬉鬧著的美女軍團身後，卻出現了可疑的身影！？
