州長下令，要求移民局和海關執法局掃蕩非法移民，讓河濱市居民的生活變得一團糟。胡安的母親被抓到拘留所，他必須完成一項任務之後，才可以跟家人團聚。胡安跟著其他拉丁裔移民到了「貓頭鷹灣」養老院，負責關懷及照顧老年人。豈料，一連串恐怖事件的發生，讓胡安驚覺這裡藏有一個險惡的陰謀…
