1942年巴黎,法國政府實施反猶太人政策;同年七月,一萬三千多名的猶太人,在睡夢中被強行帶到「冬季單車場」拘禁。在缺水缺糧的拘禁期間醫生大衛(尚雷諾)和不恥國家所為的護士安涅特(梅蘭妮蘿倫)竭力地幫助同胞。戰地裡少有的人性光輝能否就此展現,在這關鍵的最後一夜展露生機呢?