經過了溫泉旅行,咲和渚兩人以對等的關係,繼續和直也過著腳踏兩條船的生活。加上奪走直也初吻的蜜莉卡,暗戀著直也的紫乃,迎來暑假的五人,戀情的舞台將轉往煙火大會、露營,以及沖繩——蜜莉卡的妹妹.理沙也將登場。