1996年全球陷入奧林匹克的狂熱中。田徑場上、泳池邊等等10種以上的競技，創下一個接著一個的世界紀錄。人人瘋狂的傳遞這些消息、這些創下遠超過人類常識範圍的紀錄的選手，被讚頌為「超人類」，然而這其實是一種致命的傳染病…黑傑克為了拯救陷入瀕死狀態的超人類們，和皮諾可再次回到了密醫的世界。
