不知不覺中M-21融入了平凡的日常生活中。他與一有機會就鬥嘴的萊基斯之間也漸漸產生了些許的信賴感。加瀨意外與企圖駭入安全系統的塔奧展開一場攻防對決。另一方面,Union的特務部隊DA-5,終於掌握了M-21的所在位置。