林檎開始著手開發「某樣東西」,而司也一手扛起了委託林檎進行開發的重責。忍掌握到碧之團行動可疑的情報,對貞德的安危感到擔憂。另一方面,疾病開始在街道上流行。在異世界的醫療技術對疾病無計可施。曉感到憤怒。彷彿像是要回應他的意志般,世界最優秀的醫師.神奇桂音宣言一定會拯救病患們的性命。