凜一行人因為子瑜和媞娜展現出的優異默契而被狠狠擊敗。查覺到凜因而沮喪的美沙,邀請她一起到淺草觀光。而後,兩人遇見了辣妹搭檔,白石真夏和綠川柚子。因為一些小事竟演變成雙方穿著泳裝打保齡球和桌球的局面!這時,偶然在場的珍妮佛一行人竟也決定加入,戰鬥變得更加白熱化!