杉元一行人正在前往夕張的路途上。而先一步抵達的鶴見等人與經營標本工坊的青年江渡貝彌作接觸了。他們的目的,是為了將他們認為江渡貝從墳地盜走的逃獄犯的刺青人皮弄到手。鶴見中尉透過巧妙的話術讓江渡貝主動投入懷抱。然後,當鶴見中尉發現工坊裡頭無數的人類標本時,江渡貝終於露出了他的本性!