杉元面對想對自己不利的二階堂兄弟拉起嗓門極力反抗，追著杉元來到小樽鎮上的阿席莉帕，在雷塔拉的引導下意外與白石再次相遇。以事成後平分寶藏作為條件，白石答應協助救出杉元。然而，在白石成功侵入建築物內沒多久，馬匹便因為雷塔拉的味道而開始產生騷動，而且這時二階堂兄弟的魔爪再次伸向杉元！
